搬兵 <搬取救兵, 多比喻请求援助或增加人力。>
充实 <使充足; 加强。>
đưa cán bộ xuống tăng cường cho cơ sở.
下放干部, 充实基层。 发扬 <发挥。>
tăng cường hoả lực; tiêu diệt quân địch.
发扬火力, 消灭敌人。
弘扬; 宏扬 <发扬光大。也作宏扬。>
加紧 <加快速度或加大强度。>
tăng cường sản xuất.
加紧生产。
tăng cường công tác quản lý đồng ruộng
加紧田间管理工作。 增强; 加强 <使更坚强或更有效。>
tăng cường tình đoàn kết.
加强团结。
tăng cường lãnh đạo.
加强领导。
tăng cường giáo dục tư tưởng chính trị.
加强政治思想教育。
tổ chức đã được tăng cường thêm.
组织加强了。
tăng cường thể chất
增强体质。
tăng cường đoàn kết
增强团结。
thực lực được tăng cường rất nhiều
实力大大增强。 强化 <使坚强巩固。>
壮大 <使强大。>
救应 <接应①。>
口
紧着 <加紧。>
充实 <使充足; 加强。>
đưa cán bộ xuống tăng cường cho cơ sở.
下放干部, 充实基层。 发扬 <发挥。>
tăng cường hoả lực; tiêu diệt quân địch.
发扬火力, 消灭敌人。
弘扬; 宏扬 <发扬光大。也作宏扬。>
加紧 <加快速度或加大强度。>
tăng cường sản xuất.
加紧生产。
tăng cường công tác quản lý đồng ruộng
加紧田间管理工作。 增强; 加强 <使更坚强或更有效。>
tăng cường tình đoàn kết.
加强团结。
tăng cường lãnh đạo.
加强领导。
tăng cường giáo dục tư tưởng chính trị.
加强政治思想教育。
tổ chức đã được tăng cường thêm.
组织加强了。
tăng cường thể chất
增强体质。
tăng cường đoàn kết
增强团结。
thực lực được tăng cường rất nhiều
实力大大增强。 强化 <使坚强巩固。>
壮大 <使强大。>
救应 <接应①。>
口
紧着 <加紧。>
- tăng cường hàng ngũ: 壮大队伍
- học tăng cường: 强化学习
- q-learning (học tăng cường): q学习